Is your company switching up pay cycles this year? Try these tips to make a smooth transition.